日系風格是什麼?和日式的差別、五種常見類型與小宅生活智慧
「日系風格」是社群與居家雜誌上很常見的說法,常用來形容一種清新、溫暖、帶有生活感的空間:淺木色家具、白色牆面、一些植物與雜貨,陽光從窗邊灑進來。很多人會把它和「日式風格」混在一起,但兩者的氣質其實不太一樣,了解差別之後,和設計師溝通時會更精準。
這篇整理日系風格和日式風格的差別、五種常見的日系類型,以及它們共同的設計基礎,再從日本小宅的生活智慧,談家事動線、收納與雜貨擺設,最後提供一個找出自己喜好的方法。
日系風格和日式風格有什麼不同
一般來說,「日式」偏向日本傳統住宅的語彙,例如榻榻米、和室、障子拉門、木格柵、架高地板,帶有較濃的和風與禪意。「日系」則是指受到日本當代生活與設計影響的風格,比較現代、輕盈,不一定有傳統元素,重點在於日本人重視的生活感、整潔與自然素材。
舉例來說,一個有榻榻米和室與木格拉門的空間,通常會被稱為日式;一個白牆、淺木地板、開放層架上擺著陶器與植物的空間,則比較常被稱為日系。兩者之間也有很多交集,實際裝修時不必嚴格區分,但知道自己喜歡的是「傳統的和風」還是「現代的日本生活感」,可以避免溝通落差。

五種常見的日系類型
日系底下還有不同的類型,各自的元素與氣氛差異不小。
| 類型 | 關鍵元素 | 主要色調 | 適合的屋主 |
|---|---|---|---|
| 日系清新 | 白牆、淺木、大窗、植物 | 白、淺木、淡綠 | 喜歡明亮、乾淨的年輕家庭 |
| 日系雜貨 | 開放層架、籐籃、手作小物、布簾 | 原木、米白、低彩度點綴 | 喜歡收藏小物、享受布置的人 |
| 日系文青 | 書牆、老件家具、黃光、底片感 | 深淺木色、墨綠、芥末黃 | 愛閱讀、喜歡懷舊氣氛的人 |
| 日系侘寂 | 土色塗料、低矮家具、器物 | 土色、炭灰、米灰 | 喜歡沉靜、物品少的人 |
| 日系復古 | 磨石子、花窗玻璃、圓弧家具 | 奶油、橄欖綠、木色 | 喜歡懷舊老屋氛圍的人 |
這些類型彼此可以混搭,例如以日系清新為基礎,在書房加入文青元素,或在廚房放一些雜貨。只要主調清楚,空間就不會顯得雜亂。
共同的基礎:自然光、木色與生活感
不論哪一種類型,日系空間都有幾個共同的基礎。第一是自然光,窗邊不放高大的家具,窗簾選擇透光的棉麻布料,讓白天的光線充分進入室內。第二是木色,地板、餐桌、層板多以淺至中間色的木頭為主,帶出溫暖感。第三是生活感,空間不是展示用的樣品屋,看得到植物、書、器物與日常使用的痕跡。
這三個基礎聽起來簡單,實際做起來卻需要規劃。例如要讓光線進來,就得先處理窗邊的收納與家具配置;要保留生活感又不顯得亂,就需要足夠的收納把雜物藏起來,只留下想展示的東西。日系風格在工程上的材料與施作重點,可以參考日系風格裝潢的整理。
從日本小宅學習:家事動線與收納定位
日本都市住宅普遍空間不大,發展出很多讓小空間好住的方法,這也是日系空間值得借鏡的地方。其中最實用的是家事動線,例如把洗衣、晾衣、摺衣、收納安排在相近的位置,讓「洗、晾、收」一次完成,不必拿著衣服在家裡來回走動。廚房則讓冰箱、水槽、爐台形成順手的工作三角,常用的調味料與鍋具放在伸手可及的高度。
另一個重點是收納定位:每樣東西都有固定的位置,而且靠近使用的地方。鑰匙與包包放在玄關、吹風機放在洗手台旁、孩子的書包放在進門後的固定位置。東西有家可歸,空間自然就整齊。這些概念不需要大面積,台灣的公寓與大樓也很適合套用。
日本住宅還有一個常見做法,是把洗臉、如廁與洗澡分成獨立的小空間,家人可以同時使用,早上出門前不必排隊。台灣的浴室多半是三件式合一,若空間允許,把洗手台移到浴室外側,或做好乾濕分離,也能得到類似的效果,對有孩子的家庭特別實用。
雜貨與擺設:怎麼放才有生活感又不亂
日系空間常見開放層架與雜貨擺設,這是它溫暖的來源,也是最容易變亂的地方。一個簡單的原則是「集中展示、其他藏起來」:選一面層架或一個角落作為展示區,其他地方保持淨空。展示區的物品以同一種材質或色調為主,例如都是陶器、都是木製品,或都是同一色系的書背。
植物是日系空間的重要角色,但不必多,一兩盆姿態好看的觀葉植物就足夠。布簾與籐籃可以用來遮擋層架上的雜物,既保有開放感,又不會顯得凌亂。擺設也可以隨季節替換,讓空間保持新鮮感。

找出你要的日系:從照片整理出需求清單
很多屋主收集了上百張日系空間的照片,卻說不出自己到底喜歡什麼。建議把照片挑出最喜歡的十張左右,逐張寫下吸引你的地方,可能是「木地板的顏色」「窗邊的光線」「層架上的陶器」,再寫下不喜歡或做不到的部分,例如「東西太少,我家做不到」。整理之後,就會浮現出自己真正在意的元素。
接著再把這些元素對照家裡的條件:採光方向、坪數、家人數量與物品量。竹北新大樓的採光通常不錯,很適合日系清新或雜貨風;若是預算與工程規劃需要先釐清,可以參考竹北室內裝潢的工程安排。帶著這份清單去和設計師討論,溝通會更有效率。
彙禾設計如何把日系風格落實在新竹住家
彙禾設計在規劃這類住家時,會先請屋主分享喜歡的照片與需求清單,了解家人的生活習慣、物品量與家事分工,再到現場丈量,觀察採光方向與窗邊條件,評估家事動線與收納位置怎麼安排。
設計階段會把收納定位、展示區、燈光與家事動線一起放進平面圖,準備木皮與布料樣品在現場比對。施工期間協調木作、系統櫃、油漆與水電,完工後一起檢查。如果你正在比較設計團隊,可以參考新竹室內設計團隊的挑選方式,也歡迎帶著喜歡的照片來和我們聊聊。